Yapmış olduğumuz bu çalışma Rusçayı Rusya dışında öğrenen öğrencilere yöneliktir. Çalışmamızda bu dili ikinci yabancı dil olarak öğrenen öğrencilerin zorlandığı durumları tespit edip, bu zor durumlara yönelik açıklamalar getirip, alıştırmalarla Rusçadaki '-de hali'ni tam manasıyla açıklamaya çalıştık.

Yapmış olduğumuz bu çalışmadaki amacımız Rus gramerindeki '-de hali'nin hangi durumlarda, hangi eklerle kullanıldığını göstermektir. Çalışmamızda '-de hali'nde isimlerin, sıfatların, zarfların aldığı ekler ve cümle içerisindeki kullanımları örneklerle gösterilmiştir. Hazırlanan alıştırmalar, öğretilen konuları pekiştirmeye yöneliktir. Çalışmamızda '-de hali'nin tekil ve çoğul durumlarıyla birlikte, hem Türkçeden Rusçaya hem de Rusçadan Türkçeye olmak üzere 173 adet alıştırma bulunmaktadır. Alıştırmalar '-de hali'nin öğrenciler tarafından tam manasıyla anlaşılmasına ve Rusça konuşurken cümle içerisinde doğru kullanılmasına yöneliktir.