Kentin en ünlü avukatlarından biriyle sekiz yıldır evli olan Irene Wagner, mükemmel anne ve eş tablosunda kendini kapana kısılmış hisseder ve hayatına bir renk katabilmek için genç bir piyanistle görüşmeye başlar. Ancak piyanistin sevgilisinin ortaya çıkarak ona şantaj yapmaya başlamasıyla, kendini soktuğu durumun vahametini fark eder. İçine düştüğü pişmanlık ve korkuyla, dışarıdan mükemmel görünen hayatı bir anda tepetaklak olur. Kadın erkek ilişkilerinin içyüzünü dramatik bir biçimde ele alan Zweig'ın, h

1- SATRANÇ 2- BİLİNMEYEN BİR KADININ MEKTUBU 3- KARDEŞİNİN ÖLÜMSÜZ GÖZLERİ 4- BİR KADININ YAŞAMINDA 24 SAAT 5- OLAĞANÜSTÜ BİR GECE 6- AMOK KOŞUCUSU 7- AY IŞIĞI SOKAĞI 8- KORKU 9- MÜREBBİYE 10- YAKICI SIR 11- ERİKA EDWALD'İN AŞKI 12- BİR ÇÖKÜŞÜN HİKÂYESİ 13- MECBURİYET 14- KIZIL 15- BİRBİRİNE BENZE(ME)YEN KIZ KARDEŞLER

Sophia ve Helena, baharat ve ballı ekmekler satan bir kadının tek başına yoksulluk içinde büyüttüğü ikiz kızlarıdır... Yüzleri, sesleri, davranışları ve hatta mimikleri bile birbirine o kadar benziyordur ki, anneleri dahi onları birbirinden ayırt edebilmek için birinin koluna ucuz bir bileklik takmak zorunda kalır. Güzellikleri, zarafetleri ve eğitimleri herkesi özendirecek dereceye gelen kız kardeşlerin en büyük özelliği ise başkalarına karşı olduğu kadar birbirlerine karşı da olan kıskançlıklarıdır. Güzel

Hür bir şekilde doğarız. Ancak bazen öyle şeyler olur ki, bütün hürriyetimizi ve irademizi bir kenara bırakır, ülkemiz adına savaşa katılmak zorunda kalırız. Savaştan kaçarak İsviçre'ye gelmiş bir ressam olan Ferdinand, kendi kabuğuna çekilip yaralarını onarmaya çalışırken yeniden savaşa çağırıldığını öğrenir. Bu beklenmedik çağrı karşısında âdeta efsunlanmış gibi bir ruh haline bürünür ve eşinin bütün itirazlarına rağmen bir yola çıkar... Usta yazar Stefan Zweig bu kısa novellada, bir insanın nasıl kendi i

Bertold Berger, hayatı boyunca hayalini kurduğu üniversite eğitimine başlamak üzere Viyana'ya gelir. Tıp öğrenimine başladığında tek arkadaşı, hukuk diplomasını almak için uğraşan oda komşusu Schramek'tir. Fiziksel ve ruhsal olarak kırılganlığı, naifliği ve acınası derecede güçsüz oluşu, arkadaş edinmesine, hayata karışmasına ve normal bir üniversiteli genç gibi yaşamasına engel olur. Günün birinde, bir yetişkin gibi kadınlarla yakın bir temasta olması gerektiğine, ihtiyacı olanın bu olduğuna karar verir...

İki genç müzisyen... Biri, ürkek ve oldukça utangaç bir piyanist olan Erika Ewald; diğeri, kemanına eşsiz sesler veren genç bir adam... Yolları bir konserde kesişir ve ardından gelen provalar ile uzun yürüyüşler aralarındaki arkadaşlık duygusunun şeklini değiştirmeye başlar. Genç adam bir gün bunu açıkça belli eder ama Erika Ewald çareyi ondan kaçmakta bulur. Zaman geçer, Erika'yı genç adamdan kaçıran sebepler kendiliğinden ortadan kalkar ve tutkunun ateşi bu defa genç kızı sarar. Ama ya genç adamın duygula

Zengin, seçkin ve asil bir kadın olan Madam de Prie, ülkenin ekonomik dengesini sarsıp halkı kışkırttığı için kral tarafından Paris'teki hayatından sürgüne gönderilir. O ihtişamlı hayatından, etrafını çevreleyen kalabalıktan bir anda mahrum kalmak ve yalnızlığın derin ıstırabı onu âdeta çılgına çevirir. Oyalanmak ve biraz da kırılan gururunu tamir edebilmek için kendisine hayran olan genç bir köylü subayı sevgili edinir. Bu durumdan da hızlıca sıkılan Madam de Prie herkesi büyüleyecek bir senaryoyu uygulama

Zweig'ın menkıbelerinde hikâye edilen kişiler Tanrı'yı ve kendilerini ararken hayatlarının anlamını bulacaklarına dair umutlarını her daim korurlar. Yazar Rahel Tanrı'yla Hesaplaşıyor'da Rahel ile Yakup'un Eski Ahit 'teki hikâyelerini Kutsal Kitap'taki anlatım biçimini anıştıran bir üslupla ve elbette kendi yorumunu katarak aktarır. Üçüncü Güvercinin Hikâyesi'ni de Nuh Tufanı'ndan esinlenerek kaleme almıştır. Nuh'un tufandan sonra suların çekilip çekilmediğini anlamak için gönderdiği üçüncü güvercin geri dö

Bu son derece çarpıcı çöküş öyküsü, XV. Louis döneminde Fransız sarayında epey etkili olmuş aristokrat bir kadının gerçek yaşamına dayanır. Madame de Prie günün birinde gözden düşer ve kral tarafından Normandiya'ya sürülür. İktidar sahibi ve ilgi odağı olduğu hareketli ve eğlenceli Paris günlerinden sonra, ne kadar süreceği belli olmayan, kendisiyle baş başa kalacağı bir sürgün dönemi beklemektedir onu. Ancak iktidar savaşları, entrika ve eğlenceden ibaret boş saray hayatı varoluşuna anlam katan tek şeydir.

Yüreğin hissedip aklın reddettiği duygular, usul usul uyanıp beklenmedik tutkulara dönüşen arzular, Stefan ZweIg'ın karakterlerinin iç dünyalarına ışık tutar. Duygusal çalkantılarda boğulan kahramanlar, Zweig'ın benzersiz tasvirlerinde can bulurlar. Shakespeare uzmanı karizmatik edebiyat profesörü ile öğrencisi arasında filizlenen yakınlaşmaya eğilen Karmaşık Duygular, bu açıdan ele alındığında Zweig'ın eserleri arasında özel bir yer tutar. İkili arasında kurulan bağ, taraflar açısından duygusal sarsıntıya

Maddi durumu oldukça iyi olan bir koca ve iki çocuğa sahip evli bir kadın olan Irene, muhteşem bir hayatı varken sekiz yıllık evliliğinden sıkılıp bir maceraya atılmak ister. Kocasını bir piyanist ile aldatıp ona ihanet eder. Ancak sonrasında bu gizli ilişkiden haberi olan hiç bilmediği bir şantajcının onu tehdit etmesi ile karşı karşıya kalır. Bir taraftan pişmanlığı yaşayıp kendi içinde savaşlar verirken diğer taraftan içinde yaşadığı kahredici korkunun her zerresini hisseder. Bu süreç ona sahip oldukları

Stefan Zweig'ın 1920'li yıllarda kaleme aldığı Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu ve Bir Kadının Hayatından 24 Saat adlı öyküler okuru insan ruhunun dehlizlerine doğru bir yolculuğa çıkarıyor: Ruhta iz bırakan anlar, insanın yazgısını değiştiren karşılaşmalar, yenilgiler ve hayal kırıklıkları insanın varlığını esir alan tutkunun farklı veçheleri ekseninde öyküleniyor.   Zweig'ın öyküleri insan psikolojisine dair derinlikli gözlem gücünü her satırda bir kez daha hissettiriyor. 

Vicdan Zorbalığa Karşı ya da Castellio Calvin'e, okuru Fransız Reformcu Jean Calvin'in diktatörlüğünün hüküm sürdüğü XVI. yüzyıl Cenevre'sine götürür. Calvin'in farklı görüşlere gösterdiği tahammülsüzlük, hümanist din adamı Miguel Serveto'nun resmî öğretiye ters düşen görüşleri nedeniyle ölüm cezasına çarptırılmasıyla zirveye tırmanır. Tam da bu noktada Sebastian Castellio, Calvin'in karşısında tarih sahnesindeki yerini alır. Bu kitap, Zweig'ın, kendi yaşamını belirleyecek nasyonal sosyalizm de dahil olmak

Stefan Zweig, Bir Avrupalının Anıları olarak kaleme aldığı Dünün Dünyası adlı bu kitabının önsözünde, Yazacaklarım, benim yaşadıklarım olmaktan çok, bütün bir kuşağın yaşadıklarıdır, diyor.19. yüzyıl Avrupasının görece güvenli, tekdüze ortamında yetişen kuşaklar, 20. yüzyılın hemen başlarında öyle olaylarla yüz yüze geldiler ki, başka zamanlarda belki dokuz-on kuşağın yaşayacağı olaylar ve kökten değişmeler bu kuşağın insanlarının yüreklerinde, benliklerinde onulmaz yaralar açtı. Dün ve bugün arasında bütün

Stefan Zweig, çok geniş bir psikoloji birikimini eserlerinde bütünüyle kullanmış ender yazarlardandır. Onun dünya edebiyatında bir biyografi yazarı olarak kazandığı haklı ünün temelinde de bu özelliği, yani yazarlığının yanı sıra çok usta bir psikolog olması yatar. Satranç, Zweig'ın psikolojik birikimini bütünüyle devreye soktuğu bir öyküdür ve bu öykünün baş kişileri, tamamen yazarın biyografilerinde ele aldığı kişileri işleyiş biçimiyle sergilenmiştir. Zweig ölümünden hemen önce tamamladığı birkaç düzya

Ay Işığı Sokağı, treni kaçırınca kendini küçük bir Fransız liman kentinin karanlık sokaklarında bulan bir gezginin öyküsüdür. Haz ve tehlikenin kol gezdiği bu yabancı yerdeki keşif yolculuğunda tesadüfen girdiği bir mekânda tanıştığı adam ona esrarengiz bir sır verecektir. Alacakaranlıkta Bir Hikaye'de ise anlatıcı yalnızlığının tetiklediği gölgelerin arasında eski bir tanıdığının anlattıklarını anımsar. Uzak bir geçmişte genç bir adamın yüzünü hiç görmediği bir kıza duyduğu ilk aşk ve yaşadığı ilk acı, ya

Rahat ve korunaklı bir yaşam süren saygın bir kadın, sekiz yıllık evliliğinden sıkılmış, burjuva dünyasının kozasından çıkarak kendini genç bir piyanistin kollarına atmıştır. Ancak bu gizli ilişkiden haberdar olan bir şantajcının ansızın zuhur etmesiyle, hayatında yeni farkına vardığı bütün güzellikleri yitirme tehlikesiyle karşı karşıya kalır ve kahredici bir korkunun pençesine düşer. Korku insanı bilinçdışına itilmiş utanç verici deneyimlerden, bastırılmış pişmanlıklardan özgürleştirebilecek güçte bir ya

Kısa bir tatil için Avusturya Alplerine giden bir baron, zamanını zararsız bir flörtle renklendirmenin yollarını aramaktadır. Kendine fazlasıyla güvenen ve gönül maceralarına her zaman açık olan bu müzmin kadın avcısı, kısa sürede kendisine bir av bulmakta hiç zorlanmayacaktır. Tanışıp yakınlaşmak istediği kadının on iki yaşındaki oğluyla ahbaplık kurarak işe koyulur. Yakıcı Sır annesini elde etmek isteyen bu narsist çapkın tarafından kullanılan bir çocuğun hikâyesidir aslında. Ne var ki, yetişkin dünyası b

Stefan ZweIg ünlü İskoç kraliçesi Mary Stuart'tan bahsederken, ?Dünya tarihinde belki de başka hiçbir kadın edebiyata bu kadar çok konu olmamış, dramlarda, romanlarda, biyografilerde ve tartışmalarda böylesine çok İŞLENMEMİŞTİR, der. Kraliçenin entrikalar, ittifaklar ve politik hesaplarla geçen, ihanetlerle yolundan saptırılan kısa yaşamını Stefan ZweIg ilk kez 1935'te anlattı. O günden bu yana Mary Stuart, yazarın en gözde biyografilerinden biri. Toplumsal rollerin ardındaki insana, olayların ardındaki du